Prime Commercial Space in Shinjuku's Central Business District

This commercial property, located in the prestigious Shinjuku 1-chome area, offers a prime office or retail space within the Matsuoka Central Building. The unit boasts a generous exclusive area of 117.45 sqm (approximately 35.52 tsubo) and is situated on the 3rd floor of a substantial SRC (steel-framed reinforced concrete) structure with 9 stories above ground and 4 basement levels. Built in December 1969, the building is well-equipped with modern facilities including air conditioning for cooling and heating, hot water supply, an elevator, OA (office automation) flooring, a private toilet, separate men's and women's toilets, optical fiber internet connectivity, and it is a corner room offering excellent natural light.

Critical agent notes have been translated for clarity. The equipment and facilities are as listed above. Special notes include: a re-contract administrative fee of 25% (excluding tax); re-contract consultation is available (equivalent to one month's rent); mid-term lease cancellation is negotiable (with the possibility of a penalty fee); and use as a clinic requires prior consultation. Importantly, the property is not permitted for use as a restaurant or eatery. The monthly rent is 1,055,241 JPY, with additional monthly fees including a common service fee of 195,415 JPY, a cleaning fee (tax excluded) of 44,631 JPY, a signboard fee (tax excluded) of 10,000 JPY, a pest control fee (tax excluded) of 4,200 JPY, and an after-hours air conditioning fee (tax excluded) of 20,000 JPY. The lease is a fixed-term contract for 5 years, with a security deposit of 10 months' rent and no key money required.